Life is Music= Emigrate to Europe.

There is no experience from which you can't learn something

2022年3月2日、夜に現地のウクライナの先生と話したこと2#stop Russia #Stand with Ukraine

2022年3月2日、10PMに現地のウクライナの先生と話したこと

記事にしたいと思います。

 

 

 

私は先生に、日本からも、お金などの援助がある話や

メディアで伝えられている話をしました。

 

ウクライラナの先生が話されていていたことを

日本語で訳して解釈していこうと思います

 

Crazy Bloody Russian Bastards are desperately trying to take over my country.
They are ruthlessly destroying historical and cultural heritage, bombing our cities, killing people.

This is a virus, that has to be stopped before it is too late. Ukraine - is the vaccine against it.
The positive experience that we have from the Coronavirus Pandemic is that the whole civilized world already knows how to unite to fight the disease. The first and the most important step is to isolate it.

Let's block this tumor completely. And then we will find the best way to deal with that.

 

ロシアは、必死に私の国を征服しようとしている。
彼らは無慈悲にも歴史的、文化的遺産を破壊し、我々の都市を爆撃し、人々を殺しているのだ。

これはウイルスであり、手遅れになる前に止めなければならない。ウクライナはそれに対するワクチンなのです。
コロナウイルスの大流行から得た肯定的な経験は、文明世界全体がすでに団結してこの病気と闘う方法を知っているということです。最初の、そして最も重要なステップは、それを分離することです。

この事実を完全にブロックしましょう。

そして、その上で最適な対処法を見出すのです。

(実際は日本語に訳すと、罵らる言葉も使われています。)

先生の話を聞いていると、悲しい気分になってきます。

 

先生が現在住んでいる所は、安全ではない場所に住んでいると

お話をされていました。

zaporizhiaは下記の赤丸がしている所で、原発があるところとお話されいました。

最後まで、

避難しないで情報を伝えるとお話されていました。

 

f:id:rubby11kei:20220302231225j:plain



生徒さんの中には、新聞記者さんや漫画家さんや

色々な国籍の方がいるそうですが、生徒さんの一部では

現在起きている、ウクライナの事態はニセ情報と信じていない生徒もいる

そうです。 日本の人でも、信じていない人がいるそうです。

私、自身は先生の話を聞いていると心が痛くなり、悲しくなりました

 

言葉で、伝えることが難しいので、何とも言えませんが

一日でも早く、平和になるよう願います。

 

f:id:rubby11kei:20220302231202j:plain

先生が送付してきた写真です

 


I am hoping for the peace.

一日でも早く、平和になるよう願います。

f:id:rubby11kei:20220228145837j:plain

 

ウクライナの国花はひまわりです。)