Mickey Mouse　＝　Copyrights(著作権) - Life is Music＝ Emigrate to Europe.

ミッキーマウスの昔の曲を和訳してみます。

www.youtube.com

Mickey Mouse Club!
Mickey Mouse Club!

Who's the leader of the club
that's made for you and me?
M-l-C-K-E-Y
M-O-U-S-E

ミッキーマウスクラブ！
ミッキーマウスクラブ！

クラブのリーダーは誰？
君と僕のためのクラブ
エムアイスィー
ケーイーワイ
エムオユーエスィー

Hey, there! Hi, there! Ho, there!
You're as welcome as can be!
M-l-C-K-E-Y
M-O-U-S-E

ヘイ！みんな！
ハイ！みんな！
ホー！みんな！
君も大歓迎さ！
エムアイスィー
ケーイーワイ
エムオユーエスィー
Mickey Mouse! Mickey Mouse!
Forever let us hold our banner high!
(High! high! high!)

ミッキーマウス！
ミッキーマウス！
永遠に僕らの旗を高く掲げよう！
（ハイ！ハイ！ハイ！）

Come along and sing a song
and join the jamboree!
M-l-C-K-E-Y
M-O-U-S-E

一緒に来て歌おう
陽気な騒ぎに加わろう
エムアイスィー
ケーイーワイ
エムオユーエスィー

Mickey Mouse Club!
Mickey Mouse Club!
We’ll have fun, we’ll meet new faces
We’ll do things and we’ll go places
All around the world we’re marching

ミッキーマウスクラブ！
ミッキーマウスクラブ！
楽しもう　新しい友達と
いろんなことを　いろんなところで
世界中を行進しよう

ミッキーマウス・クラブ
ミッキーマウス・クラブ

ぽくらのクラブのリーダーは
ミッキーマウス
 ミッキーマウス
ミッキー　ミッキーマウス

強くて明るい元気者
ミッキーマウス
 ミッキーマウス
ミッキー　ミッキーマウス

ミッキーマウス
 ミッキーマウス
さあ歌おう声高く
へイ　ヘイ　ヘイ

みんなで楽しいジャンボリー
ミッキーマウス
 ミッキーマウス
ミッキー　ミッキーマウス